вступать (I) > вступить (II)
- вступать (I) > вступить (II)
فعل
............................................................
1. enter
(vt. & vi.) ثبت کردن، داخل شدن، درآمدن، وارد شدن، توآمدن، تورفتن، اجازه دخول دادن، بدست آوردن، قدم نهادن در، داخل عضویت شدن، نام نویسی کردن
............................................................
2. join
(vt. & vi. & n.) ملحق کردن، ملحق شدن، متصل کردن، پیوستن، پیوند زدن، ازدواج کردن، گراییدن، متحد کردن، در مجاورت بودن
Русско-персидский словарь.
2009.
Смотреть что такое "вступать (I) > вступить (II)" в других словарях:
Вступать в года — ВСТУПАТЬ В ГОДА. ВСТУПИТЬ В ГОДА. Устар. Становиться взрослым. Серафима вступила уже в года, да и лицо у неё было попорчено веснушками (Мамин Сибиряк. Хлеб) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступать в жизнь — ВСТУПАТЬ В ЖИЗНЬ. ВСТУПИТЬ В ЖИЗНЬ. Начинать жить самостоятельно, без опеки или помощи других. Когда то, в свои молодые годы, князь блестящим образом вступил в жизнь, жуировал, волочился (Достоевский. Дядюшкин сон) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступать в силу — ВСТУПАТЬ В СИЛУ. ВСТУПИТЬ В СИЛУ. Книжн. Получать статус законности, становиться законным, признанным; входить в действие (о договоре, законе и т. п.) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступать в строй — ВСТУПАТЬ В СТРОЙ. ВСТУПИТЬ В СТРОЙ. Книжн. Становиться действующим (о заводах, предприятиях и т. д.). …Ему поручено некое грандиозное предприятие. Оно ещё не вступило в строй; всё там нужно создавать с самого начала (В. Панова. Времена года) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступать на подмостки — ВСТУПАТЬ НА ПОДМОСТКИ. ВСТУПИТЬ НА ПОДМОСТКИ. Устар. Начинать деятельность актёра. Я вступила на подмостки Александрийской сцены шестьдесят лет тому назад, и много событий прошло перед моими глазами (В. Мичурина Самойлова. Шестьдесят лет в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступить в года — ВСТУПАТЬ В ГОДА. ВСТУПИТЬ В ГОДА. Устар. Становиться взрослым. Серафима вступила уже в года, да и лицо у неё было попорчено веснушками (Мамин Сибиряк. Хлеб) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступить в жизнь — ВСТУПАТЬ В ЖИЗНЬ. ВСТУПИТЬ В ЖИЗНЬ. Начинать жить самостоятельно, без опеки или помощи других. Когда то, в свои молодые годы, князь блестящим образом вступил в жизнь, жуировал, волочился (Достоевский. Дядюшкин сон) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступить в силу — ВСТУПАТЬ В СИЛУ. ВСТУПИТЬ В СИЛУ. Книжн. Получать статус законности, становиться законным, признанным; входить в действие (о договоре, законе и т. п.) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступить в строй — ВСТУПАТЬ В СТРОЙ. ВСТУПИТЬ В СТРОЙ. Книжн. Становиться действующим (о заводах, предприятиях и т. д.). …Ему поручено некое грандиозное предприятие. Оно ещё не вступило в строй; всё там нужно создавать с самого начала (В. Панова. Времена года) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вступить на подмостки — ВСТУПАТЬ НА ПОДМОСТКИ. ВСТУПИТЬ НА ПОДМОСТКИ. Устар. Начинать деятельность актёра. Я вступила на подмостки Александрийской сцены шестьдесят лет тому назад, и много событий прошло перед моими глазами (В. Мичурина Самойлова. Шестьдесят лет в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ВСТУПАТЬ — ВСТУПАТЬ, вступить, во что, куда, на что, входить, всходить; перейти известные пределы, появляться где. Царь вступил на престол. Войска вступают в город. Вступить во все года, в полнолетие. Вступить в должность, в брак, в разговор с кем, во… … Толковый словарь Даля